고민중인 무언가 - 번역은 어느정도 가능하지만, 어떻할까…

7/2 

고심끝에 역시 달아 두는 것이 나을 듯 싶어서, 블로그 최상단에 올려놓기로 결정.

아무래도 니코니코 동화 계열 실황 소개를 계속 할 듯 하기에, 이 점을 통해 들어오는 사람들에게 조금이나마 바라는 주인장의 작은 바람이라 생각해주었음 한다...

물론 업로드 속도는 무진-장 느리니까 그냥 본인의 설레발일 뿐이다. 번역작업의 경우도 역시 내 시간 날 때 마음가는데로 아무거나 번역하기 때문에 어느게 먼저 올라올 지도 모른다. 

다만, 이 외에도 앞으로 올라올 게임 실황 동영상이나 실황 플레이어 소개 포스팅에도 맨 위쪽에는 주의사항을 계속해서 붙이도록 할 계획.

후히키의 눈물샘을 무너뜨렸다는 텍스트 소설. 2004년 제작.

요 아카네거리 기담은 무료배포이기 때문에, 일본어 아는 사람은 다운 받아서 직접 해 볼 것.

 주소는 여기.

(듣기로는 제작자 컴퓨터의 데이터가 날아가서 없어졌다고 하는 이야기가 들려왔다만, 그건 작업중이었던 텍스트들의 이야기.

...아, 그건 그것대로 정말 아쉽다. 작업중이었던 'Futaai Soushi'도 날아갔을테고.)