-人生萬事 塞翁之馬-

progress.egloos.com


포토로그 마이가든


[니코동 게임 실황 번역 영상] 아카네거리 기담 6 [보르조이 기획]

그 날, 그 때 이후로,
선 1000년은 우리의 토지.

그 날, 그 때 이후로,
선 1000년은 그들의 토지.

이후, 교대로 우리들은,
 이 토지를 지키며, 이 토지를 소중히한다.














----------------------------------------------------------------------

- 실황 플레이어 관련으로 찾아 오신 분들에게 부탁 -

실황 플레이어 관련 영상은 니코니코 동영상 위주이기 때문에, 포스트 직접 링크를 통해 니코동에 들어가시는 분들은 동영상에 한글 코멘트 등을 자중해 주세요.




어찌어찌 번역 완료, 파트 6.

시간상으로 거의 1달만에 올라왔다. 기다리신 분에겐 죄송죄송 (중간에 녀석이 온다를 올렸지만, 안 보시는 분들도 꽤 되실테니)

이것저것 일이 있던지라 번역의 진도는 영 안나갔지만, 이 뒤에도 번역은 꾸준히 계속될것임.

다음 번역은 아마 하루시게의 만취 바이오 2편이 될 듯.




[VOCALOID] 지,지미섬P!!!!!

개인 취향의 이야기이니 실황 번역영상 관련으로 오시는 분은 그냥 넘기셔도 ok입니다. » 내용보기

[니코동 게임 실황 번역 영상] 녀석이 온다 5 [幕末志士]

보톨리누스 균에 감염되어 증식하는 '녹색의 악마' - pixiv 출처.【マリオ64実況】奴が来る 伍【幕末志士】무한회랑의 탈출조건 : 녹색의 악마에게 따라잡히기 전에, 8장의 피로물든 엽전과 별을 입수설원을 넘은 지사들을 기다리고 있었던 것은,지옥의 공중 스테이지였다.탈출의 열쇠가 되는 붉은 엽전은 아득히 높은곳에 위치하고 있어,자유롭게 공간이동이 가능한 ... » 내용보기

[니코동 게임 실황 번역 영상] 아카네거리 기담 5 [보르조이 기획]

자신과 같은 한 쌍의 눈동자.─하지만 자신과 다른 은색의 눈동자.몹시 일그러진 빛을 띄며, 이쪽을 노려보고 있다.입 주위엔 어렴풋이 웃음을 띄우고 있었다.【茜街奇譚】フリーノベルゲームをやろう会【実況】part5- 실황 플레이어 관련으로 찾아 오신 분들에게 부탁 -실황 플레이어 관련 영상은 니코니코 동영상 위주이기 때문에, 포스트 직접 링크를 통해 니코동에 ... » 내용보기

[니코동 게임 실황 번역 영상] 아카네거리 기담 4 [보르조이 기획]

카쿠라이 모토코는 카쿠라이 토모코와 함께 있지않으면 안돼.왜냐면, 계속 곁에있지 않는다면, 그녀는──────────────────────────────────────────────돌아오지 않으니까.【茜街奇譚】フリーノベルゲームをやろう会【実況】part4- 실황 플레이어 관련으로 찾아 오신 분들에게 부탁 -실황 플레이어 관련 영상은 니코니코 동영상 위주이기 ... » 내용보기



트위터

W 위젯